MSFinals-6531

A 4-week-old male infant is presented to the GP for his routine check-up. During the examination, the GP observes that one side of his scrotum appears larger than the other. Upon palpation, a soft and smooth swelling is detected below and anterior to the testis, which transilluminates. The mother of the baby reports that it has been like that since birth, and there are no signs of infection or redness. The baby appears comfortable and healthy.
What would be the most suitable course of action for managing the probable diagnosis?